-
1 левая партия
политическая партия, находящаяся у власти — party in office
-
2 левая партия
1) Law: left-wing party2) Politics: left party, leftist party -
3 левая партия
-
4 левая партия
-
5 Левая партия
Vänsterpartiet -
6 левая партия
-
7 левая партия
vasemmistopuolue -
8 партия
-и θ.1. το κόμμα•коммунистическая партия κομμουνιστικό κόμμα•
социалистическая σοσιαλιστικό κόμμα•
привая партия δεξιό κόμμα•
левая партия αριστερό κόμμα•
член -и μέλος του κόμματος•
принимать в -ю παίρνω (προσλαμβάνω) στο κόμμα.
2. ομάδα• τμήμα• συνεργείο•играки разделились на две -и οι παίχτες χωρίστηκαν σε δυό ομάδες.
3. παρτίδα• μερίδα ποσότητα•партия товаров παρτίδα εμπορευμάτων.
4. (χαρτπ., σκάκι κ.τ.τ.) παρτίδα, ένα παιγνίδι•отыгранная партия η ρεβάνς.
|| οι παίχτες ενός παιγνιδιού.5. παρτίδα μουσική. || οι νότες μουσικής παρτίδας. || το σόλο στο μελόδραμα.6. γάμος•неровная партия άνισος (αταίριαστος) γάμος•
она тебе не партия αυτή δεν ταιριάζει με σένα.
εκφρ.сделать ή составить выгодную ή хорошую -ю – παλ. καλοπαντρεύομαι•состивить -ю – (για χαρτπ., σκάκι κ.τ.τ.) βρίσκω παρέα για παιγνίδι. -
9 лейбористская партия
1. labor party2. labour party3. Labour partyРусско-английский большой базовый словарь > лейбористская партия
-
10 правящая партия
1. dominant party2. party in power -
11 запретит партию
1. ban political party2. banning political partyРусско-английский военно-политический словарь > запретит партию
-
12 крайний
[krájnij] agg.1.1) ultimo, estremo, lontano2) forte, intensoкрайняя необходимость — urgenza (f.) (necessità imprescindibile)
3) estremista2.◆в крайнем случае — casomai (al limite, nella peggiore delle ipotesi)
-
13 левый
hura (-an, -id); взять левой рукой (в левую руку) otta hural kädel; (в политике) hura; левая партия – hura partii
См. также в других словарях:
Левая партия — (Германия) Левая партия (Франция) Левая партия (Швеция) Левая партия (Эстония) … Википедия
Левая партия Швеции — Левая партия Vänsterpartiet Лидер: Ларс Оли Дата основания: 1917 Штаб квартира: Стокг … Википедия
Левая партия. ПДС (Германия) — Левая партия.ПДС Die Linkspartei.PDS Лидер: Грегор Гизи (1990 1993) Лотар Биски (1993 2000) Габи Циммер ( … Википедия
Левая партия (Швеция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Левая партия. Левая партия Vänsterpartiet Лидер: Юнас Шёстед Дата основания: 1917 Штаб квартира: Стокгольм … Википедия
Левая партия (Франция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Левая партия. Левая партия Франции Parti de gauche … Википедия
Левая партия (Эстония) — Левая партия Эстонии Eesti Vasakpartei Лидер: см. Руководство Дата основания: 19 декабря 1990 года Дата роспуска: 2008 Штаб квартира: Таллин 10510 Peapos … Википедия
Левая партия Эстонии — Eesti Vasakpartei Лидер: см. Руководство Дата основания: 19 Декабря 1990 года Штаб квартира: Таллин 10510 Peapostkontor P. Box 4102 Идеология … Википедия
Левая партия (Германия) — Партия демократического социализма Partei des Demokratischen Sozialismus Лидер: Грегор Гизи (1990 1993) Лотар Биски (1993 2000) Габи Циммер (2000 2003) Лотар Биски (2003 2007) Дата основания … Википедия
Левая партия Германии — Партия демократического социализма Partei des Demokratischen Sozialismus Лидер: Грегор Гизи (1990 1993) Лотар Биски (1993 2000) Габи Циммер (2000 2003) Лотар Биски (2003 2007) Дата основания … Википедия
Левая партия - коммунисты — Швеции (ЛПК; Vänsterpartiet Kommunisterna), основана 13 16 мая 1917 в результате выхода из Социал демократической партии Швеции (основанной в 1889) левой оппозиции. До 1921 название Левой социал демократической партией Швеции (ЛСДПШ). На… … Большая советская энциклопедия
Социалистическая левая партия (Норвегия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Либеральная партия. Социалистическая левая партия Sosialistisk Venstreparti Лидер: Кристин Халворсен Дата основания: 1975 Штаб квартира … Википедия